Новые
Сначала каждая фраза попадает в новые
Практика языка с ChatGPT
Персональные уроки языка прямо в ChatGPT
Povtori превращает нужные вам фразы в короткие уроки, проверяет ответы и сохраняет прогресс между занятиями.
Нужен аккаунт ChatGPT. Платная подписка на ChatGPT не обязательна.
- Фразы из вашей жизни
- Текстом или голосом
- Прогресс сохраняется
Первое занятие
Как начать
-
01
Войдите в ChatGPT
Сначала войдите в свой аккаунт ChatGPT. Если аккаунта ещё нет, зарегистрируйтесь. Платная подписка на ChatGPT не обязательна.
-
02
Разрешите подключение Povtori
При первом действии ChatGPT попросит разрешить передачу данных в app.povtori.com. Выберите Always allow, чтобы не подтверждать каждый запрос, или Allow once — только для текущего действия. Названия кнопок зависят от языка ChatGPT.
-
03
Войдите в аккаунт Povtori
ChatGPT предложит войти в Povtori при первом действии. Если вы уже входили на сайте Povtori, используйте тот же аккаунт.
-
04
Выберите языки
Выберите любые два разных языка: один для заданий, другой для ваших ответов. Доступны русский, английский, испанский, французский, немецкий, португальский, грузинский, китайский и итальянский.
- 🇷🇺
- 🇬🇧
- 🇪🇸
- 🇫🇷
- 🇩🇪
- 🇵🇹
- 🇬🇪
- 🇨🇳
- 🇮🇹
-
05
Напишите: «Начни урок»
Если фраз пока нет, Povtori уточнит уровень, цель и тему, предложит первый набор и сохранит его после вашего согласия.
Короткий учебный цикл
Как проходит урок
Один урок — это до 10 фраз.
Каждая фраза появляется один раз. Вы переводите её, получаете правильный вариант и короткое объяснение.
-
1
Povtori выбирает фразу
Вы видите исходный текст на знакомом языке и переводите его на изучаемый.
-
2
ChatGPT проверяет ответ
Учитываются смысл, грамматика и естественные варианты. Небольшая опечатка не считается ошибкой, если смысл понятен.
-
3
Вы сразу получаете обратную связь
После каждого ответа появляется правильный вариант и краткое объяснение, если его можно улучшить.
-
4
Итог сохраняется целиком
Ответы и прогресс сохраняются после завершения всего урока. В конце вы увидите число правильных ответов и фразы для повторения.
Процесс обучения
В изучении
После первого правильного ответа фраза переходит в изучаемые
Выученные
После трёх правильных ответов подряд фраза переходит в выученные
Выберите удобный формат
Текстом или голосом
Обычный текстовый чат
Голосовой ввод
Нажмите на микрофон справа и диктуйте свой ответ. ChatGPT распознает вашу речь и переведет ее в текст
Расширенный голосовой режим
Нажмите на синий кружок с линиями справа и общайтесь с ChatGPT голосом в реальном времени
Возможности и сценарий обучения
Как начать урок
Обычный чат
Доступно
Голосовой ввод
Доступно
Расширенный режим
Недоступно
Напишите или продиктуйте «Начни урок». Povtori вернёт незавершённый урок либо создаст новый — максимум из 10 доступных фраз. Если фраз ещё нет, он уточнит ваш уровень, цель и тему, предложит первый набор и сохранит его после вашего согласия.
Как добавить или удалить фразы
Обычный чат
Доступно
Голосовой ввод
Доступно
Расширенный режим
Недоступно
Для добавления отправьте свои фразы списком или попросите подобрать выражения для нужной ситуации. Набор сохранится после вашего согласия. Для удаления попросите показать фразы, которые можно удалить и выберите из них нужные.
Переводите по одной фразе
Обычный чат
Доступно
Голосовой ввод
Доступно
Расширенный режим
Доступно
Povtori показывает одну фразу на английском — вы печатаете или диктуете перевод на испанском. ChatGPT проверяет смысл и грамматику, принимает естественные варианты, показывает правильный перевод и краткое объяснение, а затем даёт следующую фразу.
Отправьте результат
Обычный чат
Доступно
Голосовой ввод
Доступно
Расширенный режим
Недоступно
Если вы в режиме обычного чата или голосового ввода (диктовки), отдельная команда для отправки результата не нужна. Ответьте на последнюю фразу, и Povtori сам отправит все результаты, сохранит ваши ответы и завершит урок. Частичные результаты не сохраняются. Если в расширенном голосовом режиме закончили урок, нужно напечатать или надиктовать «Урок закончен».
Смотрите прогресс
Обычный чат
Доступно
Голосовой ввод
Доступно
Расширенный режим
Недоступно
Попросите показать прогресс. Povtori загрузит актуальные данные аккаунта: общее число фраз, сколько из них новых, изучаемых и выученных, а также список активных фраз, которые ещё участвуют в уроках.
Начните новый урок
Обычный чат
Доступно
Голосовой ввод
Доступно
Расширенный режим
Недоступно
После сохранения предыдущего занятия снова напишите «Начни урок». Povtori автоматически выберет следующий набор доступных фраз с учётом прогресса. Если все сохранённые фразы уже выучены, он предложит добавить новые.
Перед первым уроком
Частые вопросы
Что сохраняет Povtori?
Языковую пару, фразы, ваши ответы, результаты завершённых уроков и прогресс по каждой фразе. Эти данные связаны с аккаунтом Povtori, а не с памятью отдельного разговора.
Почему ChatGPT просит разрешение?
Разрешение нужно, чтобы ChatGPT мог обращаться к app.povtori.com: получать и сохранять вашу языковую пару, фразы, уроки и прогресс. Выберите Always allow, чтобы не подтверждать каждый запрос, или Allow once — только для текущего действия. Это разрешение ChatGPT на подключение к серверу Povtori.
Можно ли добавлять собственные фразы?
Да. Напишите фразы обычным сообщением или попросите подобрать выражения под конкретную ситуацию. Предложенный Povtori набор сохраняется только после вашего согласия.
Что произойдёт, если закрыть незавершённый урок?
Частичные результаты не сохранятся. При следующем запросе на урок Povtori вернёт тот же незавершённый набор, и занятие можно будет пройти заново.
Как посмотреть или удалить фразы?
Напишите «Покажи мой прогресс» или попросите удалить фразы. Povtori покажет активные выражения списком и перед удалением попросит выбрать нужные номера.
Нужна ли подписка на ChatGPT?
Для использования Povtori нужно войти в аккаунт ChatGPT. Платная подписка на ChatGPT не обязательна, но без аккаунта ChatGPT бот не запустится.
Как сменить языковую пару?
Пока учебных данных нет, языки можно выбрать на сайте или в диалоге. После начала обучения для смены пары необходимо удалить все учебные данные в аккаунте — фразы, прогресс, уроки и ответы.
Первый урок займёт несколько минут
Начните с фраз, которые пригодятся вам сегодня
Выберите рабочую задачу, поездку или любимую тему — Povtori поможет собрать первый набор и сразу начать практику.
Открыть Povtori в ChatGPT