Add phrases
Add expressions from work, travel, study, messages, or conversations. Right inside ChatGPT.
Language practice with ChatGPT
Learn the phrases you actually need
Save useful expressions in the language you are learning, and ChatGPT will help turn them into short lessons with progress and repetition.
Why Povtori
ChatGPT is great for practice, but phrases and progress are easy to lose
Learning phrases in a regular ChatGPT chat can get messy. It is easy to lose both the expressions and your progress. Povtori saves your phrases and lesson results, helping you keep learning inside ChatGPT.
How it works
A short loop without extra theory
Take lessons
ChatGPT asks you to translate a phrase, checks your answer, and suggests the right version.
Save the result
Each lesson result is saved. New lessons are built from phrases you have not learned yet.
Voice mode
Talk with ChatGPT
Advanced voice mode
You can speak with ChatGPT without constantly pressing buttons. Say the phrases you are learning, and ChatGPT becomes your tutor.
Regular voice mode
Dictate your answers, and ChatGPT will check them and give feedback.
Who it is for
For people learning a language for real situations
Work
Phrases for calls, emails, status updates, and discussing tasks.
Hobbies and interests
Talk about topics you care about: films, sports, cooking, or technology in the language you are learning.
Travel
Short phrases for questions, requests, explanations, and quick conversations.
Early access
Join early access
Leave your email and the language you want to learn. I will gradually invite the first users.